-
1 closed-circuit television system
■ System of fixed cameras with pan and tilt facilities for monitoring spectators, stadium approaches and entrances, and all viewing areas within the stadium, that must be managed and controlled from the control room by the chief police officer or stadium security officer and his staff.■ System bestehend aus fest installierten Kameras mit Schwenk- und Neigefunktion für die Überwachung der Zuschauer sowie sämtlicher Zufahrtswege, Stadionzugänge und -eingänge und Zuschauerbereiche innerhalb des Stadions und das vom Einsatzleiter der Polizei bzw. vom Stadion-Sicherheitsbeauftragten und deren Personal vom Kontrollraum aus betrieben und gesteuert wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > closed-circuit television system
-
2 closed circuit television system
CCTVS, closed circuit television systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > closed circuit television system
-
3 Closed-Circuit Television System
Безопасность: охранное телевидение (в сфере безопасности CCTV - это именно "охранное телевидение". "closed circuit" - антоним вещательного (broadcasting) телевидения)Универсальный англо-русский словарь > Closed-Circuit Television System
-
4 closed-circuit television system
Безопасность: охранное телевидение (в сфере безопасности CCTV - это именно "охранное телевидение". "closed circuit" - антоним вещательного (broadcasting) телевидения)Универсальный англо-русский словарь > closed-circuit television system
-
5 closed-circuit television system
English-Russian big polytechnic dictionary > closed-circuit television system
-
6 closed circuit television system
1) Морской термин: замкнутая телевизионная система2) Военный термин: замкнутая ТВ система3) Железнодорожный термин: телевидение по замкнутым проводам4) Сахалин Ю: внутренняя (замкнутая) кабельная телевизионная системаУниверсальный англо-русский словарь > closed circuit television system
-
7 Closed-Circuit Television System
Abbreviation: CCTVУниверсальный русско-английский словарь > Closed-Circuit Television System
-
8 closed circuit television system
Military: CCTVSУниверсальный русско-английский словарь > closed circuit television system
-
9 closed-circuit television system
Англо русский политехнический словарь > closed-circuit television system
-
10 closed-circuit television system
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > closed-circuit television system
-
11 closed circuit television system
Англо-русский словарь по прокатке металлов > closed circuit television system
-
12 closed circuit television system
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108 -
13 closed circuit television system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > closed circuit television system
-
14 closed circuit television system
Англо-русский железнодорожный словарь > closed circuit television system
-
15 closed circuit television system
English-Russian marine dictionary > closed circuit television system
-
16 closed-circuit television system
связь система телевидения невещательнаяEnglish-Russian scientific dictionary > closed-circuit television system
-
17 closed-circuit television system
English-Russian glossary on space technology > closed-circuit television system
-
18 closed-circuit television system
English-Russian dictionary of electronics > closed-circuit television system
-
19 Closed Circuit Television
- система замкнутого телевидения
- замкнутая телевизионная система
- замкнутая система телевидения (без выхода в эфир)
замкнутая система телевидения (без выхода в эфир)
кабельное телевидение
См. C47V.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
замкнутая телевизионная система
(МСЭ-Т Н.Sup.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
система замкнутого телевидения
Процесс, осуществляемый с применением оптико-электронных устройств, предназначенных для визуального контроля или автоматического анализа изображений. Используются как основа для систем телевизионного наблюдения (видеонаблюдения).
[ http://www.spezvideo.ru/glossary/C/]
система видеонаблюдения и охранного телевидения (в ЦОДе)
-
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
замкнутое телевидение
Телевидение, используемое в различных отраслях науки и техники и, в отличие от вещательного, не предназначенное для массовой аудитории.
[ ГОСТ Р 51558-2008]
замкнутое телевидение
охранное телевидение
видеонаблюдение
Телевизионная система, предназначенная для ограниченного числа зрителей, в противоположность системе массового телевещания.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
система замкнутого телевидения
система охранного телевидения
система видеонаблюдения
Телекамера и объектив плюс дополнительное оборудование, необходимое для наблюдения за конкретной охраняемой территорией.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- видеонаблюдение
- замкнутое телевидение
- охранное телевидение
- система видеонаблюдения
- система охранного телевидения
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Closed Circuit Television
-
20 closed-circuit television
television broadcast — телевидение, телевизионное вещание
English-Russian dictionary on nuclear energy > closed-circuit television
См. также в других словарях:
Closed-circuit television — CCTV redirects here. For other uses, see CCTV (disambiguation). For the Chinese television station, see China Central Television. Surveillance cameras on a corner. Closed circuit television (CCTV) is the use of video cameras to transmit a signal… … Wikipedia
closed circuit television — ˌclosed ˌcircuit ˈtelevision abbreviation CCTV noun [countable, uncountable] a system in which cameras send pictures to television sets that is used in many buildings to prevent crime: • The offices are monitored via closed circuit television. *… … Financial and business terms
closed-circuit television — UK / US or closed circuit TV UK / US noun [countable/uncountable] a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town etc. The abbreviation CCTV is often used instead of the full… … English dictionary
closed circuit television — n [U] CCTV a system of cameras and television that is used in many public buildings and shopping centres to protect them from crime … Dictionary of contemporary English
closed-circuit television — ► NOUN ▪ a television system in which the video signals are transmitted from one or more cameras by cable to a restricted set of monitors … English terms dictionary
closed-circuit television — noun a television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater) • Topics: ↑factory, ↑mill, ↑manufacturing plant, ↑manufactory, ↑dramaturgy, ↑dramatic art, ↑dramatics, ↑ … Useful english dictionary
closed circuit television — F/A/V 1. a system of transmitting video signals from the point of origin to single or multiple points equipped to receive signals. 2. (See closed circuit television) … Audio and video glossary
closed-circuit television — closed ,circuit tele vision or ,closed circuit T V noun count or uncount a system that allows someone to watch on a television screen what is happening in different parts of a building, town, etc … Usage of the words and phrases in modern English
closed-circuit television — noun a television system in which the video signals are transmitted from one or more cameras by cable to a set of monitors, used especially for security purposes … English new terms dictionary
closed-circuit television — /ˌkloʊzd sɜkət ˈtɛləvɪʒən / (say .klohzd serkuht teluhvizhuhn) noun a television system in which cameras and receivers are linked by wire, used to watch what is happening in another part of a building for security, monitoring production… …
closed-circuit television — closed′ cir cuit tel′evision n. rtv a system of televising by cable to designated viewing sets, as within a single building • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang